Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS). Fertility medicines can cause this problem where the ovaries become swollen and painful. The risk of OHSS goes up with the use of assisted reproductive technologies including in vitro fertilization. Pregnancy What it’s like to undergo IVF for infert